无锡翻译公司加中翻译 质优价低 0510-81012929

无锡英语翻译 无锡日语翻译 无锡小语种翻译 无锡机械翻译 无锡电子翻译 0510-81012929

« 无锡文学翻译,精准,价优 有时意译比音译更容易理解 »

无锡中英互译的知识要点分析

       1. 全面掌握基本语法点,重点记住各个项目中的“偏,特,难”点;
2. 掌握常用习惯用法和词组;
3. 注意在阅读中培养语感,因为在语篇层次上培养的语感往往可以直接帮助答题;
4. 研究以往考试试题,适当做些练习记住典型题例;
5. 练习时应快速阅读文章本体,速度大约为200 字/分钟。重点是掌握文章大意及每一段大概,仔细阅读第一段和每一段的首句;
 

6. 做题的关键是每一题必须能从原文中找到出处,也就是能够证明这道题正确答案的部分,千万不要凭印象。
在阅读过程中,抓文章的主题思想,是对文中具体内容理解的关键。
主题思想(the Main Idea)是作者在文章中要表达的核心内容,也是作者自始至终要说明的问题。能否抓住一篇文章的主题思想,体现了读者总结、概括和归纳事物的能力。可以说,找出主题思想是一项十分重要的阅读技能。
一、抓主题思想,我们首先要学会识别文章中那些最根本、最具有概括力的信息。
这种信息应能归纳和概括文中其他信息所具有的共性。例一:
Directions:Choose the most general sentence.
A.The hotel offers complimentary coffee from 7to 10a.m.daily.
B.There are many reasons why guests feel at home at the Glorietta Bay Inn.
C.The coin-operated laundry room has an ironing board.
D.There are a number of extra services at the Glorietta Bay Inn including baby-sitting.

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 无锡翻译公司

Copyright http://www.wuxifanyi.com.cn. Some Rights Reserved.