无锡翻译日记

无锡翻译行业笔记，谢谢您的参与使用。

« 行业受认可收费有标准质量能投诉无锡翻译业呈现三大变化拓展新领域 »

2007-9-17 15:47:37

无锡瑞昌—模型引擎的涡轮增压

　涡轮增压器实际上是种空气压缩机，通过压缩空气来增加进气量。它是利用发动机排出的废气惯性冲力来推动涡轮室内的涡轮，涡轮又带动同轴的叶轮，叶轮压送由空气滤清器管道送来的空气，使之增压进入气缸。当发动机转速增快，废气排出速度与祸轮转速也同步增快，叶轮就压缩更多的空气进入气缸，空气的压力和密度增大可以燃烧更多的燃料，相应增加燃料量就可以增加发动机的输出功率。 
　　涡轮增压器的最大优点是能在不加大发动机排量就能较大幅度地提高发动机的功率及扭力，一般而言，加装增压器后的发动机的功率及扭矩要增大20%—30%。涡轮增压器的缺点是滞后，即由于叶轮的惯性作用对油门骤时变化反应迟缓，使发动机延迟增加或减少输出功率，这对于要突然加速或超车的汽车而言，瞬间会有点提不上劲的感觉。 
　　机械增压 (Super Charger) 
　　针对自然进气（NA）引擎在高转速区域会出现进气效率低落的问题，从最基本的关键点着手，也就是想办法提升进气歧管内的空气压力，以克服气门干涉阻力，虽然进气歧管、气门、凸轮轴的尺寸不变，但由于进气压力增加的结果，让每次气门开启时间内能挤入燃烧室的空气增加了，因此喷油量也能相对增加，让引擎的工作能量比增压之前更为强大，这就是增压（Charge）的基本原理。 
　　涡轮增压 VS 机械增压 
　　简单来说,一具引擎会不停运转而产生动力,是因为汽油进入燃烧室,与空气混合形成油气混合物后由火花塞点燃,燃烧中产生的压力推动活塞产生动力,最后燃烧后的废气经由排气闸门排出外界,然后循环造成的. 
　　这个过程可分为四部分(即Otto-Cycle) 
　　1.进气冲程 
　　2.压缩冲程 
　　3.燃烧(或动力)冲程 
　　4.排气冲程 
　　-价格: 
　　在同一具引擎上,两者差别不大(这是指一般的产品,同增压性能而言,超高性能的则很难比较),所以价格通常不在考虑之列. 
　　-效率: 
　　这是TURBO最大优点,因为TURBO只是由废气驱动,相对比要由引擎驱动的Super Charger,它不用浪费部分引擎动力,也较经济省油. 
　　-延迟: 
　　这是TURBO最大缺点(有名的TURBO Lag,涡轮迟滞效应),也是Super Charger的最大优点,因为要等到TURBO的Turbine到达一定转速时(大概12000RPM)才能启动Compressor工作,尽管所需时间很短,但是对于驾驶者来说,是很不舒服的感觉,试想,当你重踩油门过了1-2秒车子才突然冲出去,对车子的操作感都变差了吧?而Super Charger就像之前所说的,"all the way",只要引擎开着就在工作,不会有任何的延迟. 
　　-散热: 
　　因为TURBO的Compressor是在排气管里面(很热很热的地方!)的,加上它超高速的运转轴承(12000RPM以上耶!),由此而来的高温高压是不可避免的,因此需要采取如机油冷却/水冷却,机械开关/电脑泄压的方式来保证车子安全.另外,几乎所有的TURBO车上一定得有Intercooler(中央冷却器)装置.因为更多的空气被压缩后,温度升高,密度降低,也就是含氧量减少(再回去翻翻物理书吧^^),燃烧效率降低,所以必须用Intercooler来冷却空气温度.对于Super Charger问题就小多了,一般来说boost level(中文不知怎么翻译,增压级数?)在10psi(Pounds per Square Inch,磅/平方英寸)以下的是不用Intercooler的. 
　　-噪音: 
　　TURBO的构造决定了它所产生的噪音是小于Super Charger的,因为TURBO安于排气管的Turbine起到了消声的作用,而Super Charger...有些夸张的更将整套装置外露于引擎盖上方(参看FAST&FURIOUS-速度与激情里的那辆黑色Dodge Charger...),非常吵,但是很多人就是喜欢! 
　　动力输出: 
　　总体来说TURBO占优,Peak Power(峰值功率)TURBO要强于Super Charger,但高功率TRURBO需要改装引擎的其它部分. 
　　-安装: 
　　TURBO较复杂,因为要有部分要装入排气系统里面,还得加Intercooler什么的. 
　　-稳定性: 
　　一般来说Super Charger较好,TURBO车在熄火以后排气管的转子有可能因为仍然过热产生很多问题.
Tags: 翻译  
发布:goodchinese | 分类:翻译新闻 | 评论:132 | 引用:5 | 浏览:
  • quote 21.MSN雅虎群发
  • http://www.jsyx2008.cn
  • “极速MSN雅虎通群发协议版”是一款Yahoo即时通讯软件，真正24小时无人职守。本软件可以自动搜索雅虎通在线用户群发消息，使用是只需要导入申请好的YAHOO帐号、输入发送的内容。发送时无须加好友突破雅虎的限制，直接针对在线陌生人进行发送，发送速度为1.5秒/条，具有发送速度快、操作简单、功能强大、稳定性好等优点，突破雅虎通每天一个帐号发送好友数量的限制，直接将信息发送到所有在线人员的对话框中，完全突破雅虎通封IP的限制，真正能24小时无人值守，是您营销的好帮手！18
  • 2008-8-28 10:31:51 回复该留言
  • quote 41.大大
  • http://www.baidu.com/
  • CHANEL香奈儿香奈儿的创始人GabrielleChannel出生于法国。是一位曾经平常的巴黎少女。父亲是流动商贩,母亲在她十二岁的时候因肺结核去世,留下她与姐姐在修道院的孤儿院相依为命。孤儿院的少女有着脱离平庸的强烈欲望,也期盼有奇迹出现改变.在巴黎开设了一家女装帽店,凭着非凡的针线技巧,Chanel小姐缝制出一顶又一顶款式简洁耐看的帽子。Chanelhandbags样式加入“Chanel”女装系列中,又大胆推出“Chanel”女装裤子。不要忘记,在20年代女性是只会穿裙子的!CocoChanel..18
  • 2008-10-21 11:51:46 回复该留言
  • quote 42.女
  • http://google.cn
  • CHANEL香奈儿香奈儿的创始人GabrielleChannel出生于法国。是一位曾经平常的巴黎少女。父亲是流动商贩,母亲在她十二岁的时候因肺结核去世,留下她与姐姐在修道院的孤儿院相依为命。孤儿院的少女有着脱离平庸的强烈欲望,也期盼有奇迹出现改变.在巴黎开设了一家女装帽店,凭着非凡的针线技巧,Chanel小姐缝制出一顶又一顶款式简洁耐看的帽子。Chanelhandbags样式加入“Chanel”女装系列中,又大胆推出“Chanel”女装裤子。不要忘记,在20年代女性是只会穿裙子的!CocoChanel..18
  • 2008-10-22 4:08:59 回复该留言
  • quote 44.打击骗子
  • http://baidu.com
  • 骗子QQ150155568骗子QQ251071066骗子QQ962677092骗子QQ582732841骗子网址http://www.mlmkey.cn大家千万不要上当了！这个骗子拉下线骗钱，卖假软件骗钱！收过钱以后，软件就不能用了！18
  • 2008-10-23 8:36:14 回复该留言
  • quote 46.LV人
  • http://google.cn
  • 路易-威登品牌一百五十年来一直把崇尚精致、品质、舒适的“旅行哲学”,作为设计的出发基础……路易-威登LouisVuittonhandbags的故事就是创新的故事。注重传统工艺并始终引领着时尚潮流的LouisVuitton如今也活跃于其它创造性领域:...LouisVuitton集团。创始人是路易-威登本人。LV第一代创始人是十九世纪一位专门替王宫贵族打包旅行行李的技师,他制作皮箱的技术精良,渐渐地就从巴黎传遍欧洲,成为旅行用品最精致的象徵。延伸出来的皮件18
  • 2008-10-23 23:11:03 回复该留言
  • quote 69.网站建设
  • http://www.easyhoo.cn
  • 广州易虎网站建设公司主营业务:网站建设,网页设计,企业网站建设,外贸网站建设,专业网站建设,门户网站建设,网站建设改版等服务,是广州最大最好的网站建设,网页设计,企业网站建设,外贸网站建设,网站建设改版,门户网站建设公司,同时具有网站域名注册,网站主机,网站服务器,网站推广,品牌中国制造推广等十年丰富经验.永久域名:http://www.easyhoo.cn02038671760.18
  • 2008-11-6 23:35:15 回复该留言
  • quote 71.广州网站建设
  • http://www.easyhoo.cn
  • 广州易虎网站建设公司主营业务:网站建设,网页设计,企业网站建设,外贸网站建设,专业网站建设,门户网站建设,网站建设改版等服务,是广州最大最好的网站建设,网页设计,企业网站建设,外贸网站建设,网站建设改版,门户网站建设公司,同时具有网站域名注册,网站主机,网站服务器,网站推广,品牌中国制造推广等十年丰富经验.永久域名:http://www.easyhoo.cn18
  • 2008-11-8 15:45:29 回复该留言